赌场与扑克

主池

Main Pot

发生不同金额全押时，各合格参与者共同争夺的基础底池；弃牌筹码仍属于底池但不再拥有争夺资格。

偷盲

Steal

在前面玩家弃牌后通过加注争取盲注和前注的扑克动作名称，属于规则内行动概念。

免佣百家樂

Commission Free Baccarat

不按传统方式收取庄注佣金的百家乐变体，往往调整某些结果派彩，不能据此断言回报更高。

免费转

Free Spin

无需为每次旋转单独追加投注的游戏回合或奖励，次数、注额和中奖限制由规则决定。

公共牌

Community Cards

桌面公开、可供仍在牌局中的玩家按规则组合使用的牌，不同扑克变体对使用张数要求不同。

冲倍

Double Down

在二十一点中通常指按规则加倍原注并补牌的动作，社群也泛指加注，两个语义应分开。

决赛桌

Final Table

多桌扑克赛淘汰后合并形成的最后一桌，入桌人数和奖金安排由赛制决定。

单双投注

Odd / Even

按结果或总数的奇偶属性结算的玩法，特殊结果是否归类需看规则，不能默认概率各半。

口袋对子

Pocket Pair

起手两张私人牌点数相同的扑克牌型描述，具体强度仍取决于后续牌面与对手。

吃分期

Tight Period

对某段样本返还较低的俗称，短期低返还不能独自证明系统设置了输分阶段。

坚果牌

Nuts

在当前牌面下可形成的最强牌型，之后公共牌改变时最强组合也可能改变，且可能平分底池。

多回合一致性

Game Round Consistency

关注连续回合中概率规则及实现是否保持一致的概念，随机波动不能单独证明系统改变了规则。

多线机制

Megaways

通过转轴可见符号数量变化产生不同获奖组合数的老虎机机制，不能简单等同固定赔付线数量。

大盲注

Big Blind

扑克发牌前的强制投入位置与金额，常作为筹码深度计量单位；位置规则需考虑单挑桌例外。

大路

Big Road

按庄闲结果的延续和切换组织显示的百家乐路图，属于历史呈现方式。

奖池

Jackpot

满足特定条件后可获得的大奖金额，既可能固定，也可能累积；不能把所有 Jackpot 都定义成累积奖池。

小盲注

Small Blind

扑克中通常位于按钮后的位置承担的较小强制注，金额和单挑桌位置依具体规则。

底池

Pot

牌局中累计供合格玩家争夺的筹码集合，可在不同全押金额下拆成主池和边池。

彩色骰

Color Sic Bo

以骰子颜色组合判定结果的骰宝变体，需按具体产品确认颜色分布和派彩表。

快速百家乐

Speed Baccarat

通过缩短流程加快节奏的百家乐版本，原文局时与下注时长数字存在矛盾，不采用其固定时长。

怪兽牌

Monster Hand

对当前情境下非常强手牌的口语描述，与绝对最强的 Nuts 不完全相同。

无抽水百家乐

No Commission Baccarat

取消传统庄注佣金并调整部分派彩条件的百家乐版本，同类产品仍可能有不同规则。

枪口位

Under the Gun

常规多人扑克桌翻牌前位于大盲注之后、最先行动的位置，短桌及单挑情形应按规则处理。

泡沫期

Bubble

扑克锦标赛临近奖励圈的阶段，常特指剩余人数比获奖名额多一人的节点。

爆分

Big Win Spike

短期出现较大中奖额或较高实际返还的俗称，不等于长期理论 RTP 改变。

珠盘路

Bead Road

按时间顺序逐局记录百家乐结果的基础路图，适合回看历史而非推断必然走势。

百家乐

Baccarat

按发牌和补牌规则比较庄、闲两手牌点数的桌面游戏，常见投注结果包括庄、闲与和。

空气牌

Air

扑克中缺乏成牌和有意义听牌潜力的弱牌俗称，牌力仍取决于公共牌与对手范围。

累积奖池种子值

Jackpot Seeding

累积奖池启动或重置时设定的基础金额，应明确资金提供者和重置规则。

累计奖池

Progressive Jackpot

通过约定贡献机制逐渐增加、在命中后按规则派发并重置的奖池类型。

老虎机

Slot machine

按符号结果和赔付表结算的游戏类别，电子版本通常由随机数与数学模型决定结果。

自然牌

Natural

百家乐起手两张牌为 8 或 9 点的状态，会影响补牌流程，但对方也可能更高或形成平局。

色碟

Xoc Dia

以四枚双面物体摇动后的颜色组合为结果的越南传统游戏，具体组合概率与派彩规则需绑定版本。

蟑螂路

Cockroach Road

百家乐派生路图名称。来源将其简化成结果交替形态，具体绘制规则需另行核实，不能当作基础庄闲结果。

购入奖金

Bonus Buy

支付额外费用直接进入特定奖金回合的游戏功能，可用性及计价依产品和地区规则而定。

赔付表

Paytable

说明中奖组合及对应派彩金额或倍数的规则表，应绑定游戏版本、投注单位和币种。

走势图

Trend Chart

将历史结果可视化的图表，来源主要讨论百家乐路图；历史趋势不等于预测证明。

超额下注

Overbet

扑克中下注金额超过当前底池规模的动作，不是系统限额超标的同义词。

路单系统

Baccarat Roadmap

将百家乐历史结果转换成图形记录的工具。记录规律不构成对下一局结果的可靠预测。

边池

Side Pot

全押金额不等时超过较小额度的筹码形成的独立底池，各边池应按各自贡献确定争夺资格。